I have actually seen this service performed and it was quite oppressive, almost like a malediction. This is not how one is to take it, I know, but when I read Rosario Castellanos’ novel by this title I had not yet attended the service. Having had the experience, I see things somewhat better.
Axé.