… Hubimos máquinas de coser, máquinas de guerra y rayadores manuales para las verduras que eran blancas y espesas: leche adicionada con hierro fortalezas: capitales de nuestra acumulación derrames que lubricaban los utensilios. Construimos cuartos blancos en los que pastaban cuadrillas de caballos a galope, racimos de mariposas en la piel y máquinas: máquinas de … More Desgaste (fragmento)
I was looking for an older, American poem about Division Street I read long ago and found this 2008 piece by Helen Mort. You brought me here to break it off one muggy Tuesday. A brewing storm, the pigeons sleek with rain. My black umbrella flexed its wings. Damp-skinned, I made for the crush of … More Division Street
He almorzado solo ahora, y no he tenido madre, ni súplica, ni sírvete, ni agua, ni padre que, en el facundo ofertorio de los choclos, pregunte para su tardanza de imagen, por los broches mayores del sonido. Cómo iba yo a almorzar. Cómo me iba a servir de tales platos distantes esas cosas, cuando habráse … More Trilce XXVIII
Axé.
Hoy ha muerto alguien y le he cerrado los ojos. All things be in God. Axé.
I love L.A. Why is it the only place, or one of the few places whose flaws and foibles I also like? Axé.
SI solamente me tocaras el corazón, si solamente pusieras tu boca en mi corazón, tu fina boca, tus dientes, si pusieras tu lengua como una flecha roja allí donde mi corazón polvoriento golpea, si soplaras en mi corazón, cerca del mar, llorando, sonaría con un ruido oscuro, con sonido de ruedas de tren con sueño, … More Barcarola
L’AZUR De l’éternel azur la sereine ironie Accable, belle indolemment comme les fleurs Le poète impuissant qui maudit son génie A travers un désert stérile de Douleurs. Fuyant, les yeux fermés, je le sens qui regarde Avec l’intensité d’un remords atterrant, Mon âme vide, Où fuir? Et quelle nuit hagarde Jeter, lambeaux, jeter sur ce … More Stéphane Mallarmé
Se pedía a grandes voces: -Que muestre las dos manos a la vez. Y esto no fue posible. -Que, mientras llora, le tomen la medida de sus pasos. Y esto no fue posible. -Que piense un pensamiento idéntico, en el tiempo en que un cero permanece inútil. Y esto no fue posible. -Que haga una … More Nómina de huesos
¡Dulzura por dulzura corazona! ¡Dulzura a gajos, eras de vista, esos abiertos días, cuando monté por árboles caídos! Así por tu paloma palomita, por tu oración pasiva, andando entre tu sombra y el gran tezón corpóreo de tu sombra. Debajo de ti y yo, tú y yo, sinceramente, tu candado ahogándose de llaves, yo ascendiendo … More d por d
coldhearted scientist وداد 