Nouveau encore

I have finally started cleaning my office. It is beautiful and has become more beautiful, and will be still more beautiful one day. I have meant to do this for some time but put it off, not had the energy; this evening I started to do it spontaneously. I love the books and files and … More Nouveau encore

More exceptionalism

It appears that my LASA paper was actually written over 10 years ago by the graduate student Joshua Lund. (A meaning of this would be that I am not cutting edge and am well positioned in these peripheral trenches, translating smart work for the masses. This is not a bad realization; I am not being … More More exceptionalism

Sobre la ironía

“Don’t be a professor, because it will not be about creating nice lower-division Spanish classes,” I was always told. “I know,” I always said, “that is why I am going on to the Ph.D.” But in my real life, being a professor is largely about doing that, and in poor situations por más señas. The … More Sobre la ironía