On tragedy

My student wrote an essay on Bodas de sangre as anti-tragedy and it was great. I then discovered there is a book by George Steiner on this matter and another very interesting one by Ekbert Faas. I never thought I was interested in theatre as a genre but I think that many of the decisions … More On tragedy

A 2009 article on the Turk

“Jefferson’s universalistic vision of human rights challenged the Anglo-American principle that freedoms flowed from a specific group’s identity (Britons never will be slaves). Jefferson did not believe that Americans were free because they were Americans or Protestant Christians. He could not credibly claim that the values he promoted were truly universal unless he showed that … More A 2009 article on the Turk

Le succès

I read at the New Orleans Poetry Festival, from our translation manuscript (a revised version of the first of these poems, and some others). People liked them and thought the book has a future. I met, and got to talk to and hang out with Salgado Maranhão, his translator Alexis Levitin, the Poet in New … More Le succès